OBI Jacket
This is made of vintage OBI.
Semicircular wave pattern shows lucky.
Grayish blue and seems very chic.
ノーカラー 帯ジャケット
これはヴィンテージの帯から作ったもの。
吉祥紋である青海波が金糸と銀糸で織られた帯。
灰色がかった青色の上に乗った青海波がとってもシック。
OBI Jacket
This is the same design as above.
This OBI was very brilliant.
The Bamboo shows also lucky.
When you wear this, you'll be the center of attention at a party.
ノーカラー 帯ジャケット
上記のものと同じデザイン。
とっても華やかな帯で作りました。
竹模様も同様に吉祥紋とされています。
この華やかさはパーティで注目を集めること間違いなしでしょう。
Both jackets had sold.
0 件のコメント:
コメントを投稿