Kimono remake Suit and Jacket

Jacquard Kimono Remake Suit [Blackish Purple]

Stand tailor collar jacket with tight skirt suit.

Satin jacquard silk kimono seems very rare.

This gorgeous style is very popular.

地紋様　着物リメイク　スーツ　【紫紺】

ふっくらした襟がポイントのジャケットとタイトスカートのスーツ。

光沢のあるジャカード織の絹地はとても珍しいもの。

この色合いとスタイルが人気のある１着。

 

Stand Tailor Collar Jacket [Stripe]

Black on stripe satin jacket.

It's useful for pants or skirt.

スタンドテーラーカラージャケット　【縦縞】

黒地に入ったランダムな縦縞が粋なサテン地。

パンツにもスカートにも合わせやすいスタイル。

Stand Tailor collar Jacket [Silver]Shiny silver color jacket.

This is a one button style.

スタンドテーラーカラージャケット　【銀】

光沢のある銀色のジャケット。

こちらはひとつボタンタイプ。

Vintage TOMESODE Remake Long Cardigan [Peppermint Rose][Fan Embroidery]

Vintage TOMESODE Long Cardigan [Peppermint Rose]

This was a vintage TOMESODE.

Vintage kimonos has individual of soft silk material.

So the silhouette looks soft and feminine.

ヴィンテージ留袖　ロングカーディガン　【薔薇】

ヴィンテージの留袖をリメイク。

とても柔らかい絹地はヴィンテージである証拠。

シルエットもフェミニンに仕上がりました。

I'll coordinate with skinny leggings or denim.

Black flared skirt also nice.

This chic coloring rose pattern and a sentient embroidery are my favorite.

The KAMON(family crest) is the one of point of this back style.

Mint green scarf is the pillar of the style.

レギンスやスキニーデニムなどとコーディネートするのが良いでしょう。

黒のフレアースカートと合わせてもステキ。

シックな色合いの薔薇に繊細な刺繍が施されているのも◎。

後ろに家紋が入っているのもポイントになっています。

ミントグリーンのスカーフもスタイルの要になります。

Vintage TOMESODE Long Cardigan [Fan Embroidery]

The same style as above.

An individual soft silk material is vintage kimono.

ヴィンテージ留袖　ロングカーディガン　【扇子刺繍】

前述と同じスタイルです。

柔らかい絹地はヴィンテージの物である証拠。

This is a very fine Japanese embroidery.

This cardigan style is useful for daily to formal.

Coordinate with denim for regular out fit, with elegant wide pants for formal.

This is my suggestion.

これはとても繊細な日本刺繍が施されたもの。

このスタイルはデイリーからフォーマルに対応できます。

デニムを合わせて日常のおしゃれ着に。

エレガントなワイドパンツを合わせてフォーマルに。



Drape Cardigan [Black]

Drape Cardigan [UME]

It's time to wear "UME" pattern cardigan in spring.

Red &White UME(plum tree) looks vivid.

Put some crystal on UME pattern.

ドレープカーディガン【紅白梅】

春は梅柄を着るのにぴったりな季節。

紅白の梅柄はとっても華やか。

柄の上にはクリスタルを乗せてキラキラに。

 

Drape Cardigan [SHIBORI Wave]

White wave with pink sakura SHIBORI kimono.

Coordinate with pink scarf looks cute.

You can wear this 2ways.

Open style or drape style.

ドレープカーディガン【白波絞り】

白波に桜がちりばめられた羽織。

ピンクのスカーフと共にキュートに。

２Ｗａｙで着られるのも魅力的。

前端を垂らして着ても、閉めて着ても◎。

Drape Cardigan [Metallic Mt.Fuji]

Gorgeous metallic jacquard kimono.

Mt.Fuji is a one of the symbol of Japan.

ドレープカーディガン【富士山】

金糸＆銀糸がとっても華やかな紋織物。

富士山は日本のシンボルの一つ。

フォーマルなシーンに合わせてもＯＫ。

Drape Cardigan [Metallic Flower]

Colorful metallic jacquard kimono.

Gorgeous metallic looks very rare and my favorite.

I'll coordinate with chic black inner.

ドレープカーディガン【花柄】

カラフルなメタリックな紋織物の羽織。

ゴージャスで珍しいからお気に入り。

シックな黒のインナーと合わせるのが好き。