2012/04/24

Collarless French sleeve Jacket from Shiny Pine Tree OBI


Collarless French sleeve Jacket from Shiny PineTree OBI
I pick the shiny pale green pine tree OBI for remake.
This is my favorite design and color balance.

フレンチスリーブ丸首帯ジャケット【光沢松】
淡い緑の松が描かれた光沢感のある帯をリメイク。
色と柄のバランスが気に入りました。
I remake this for simple french sleeved jacket.
Gorgeous looks like dressing in paintings.
Waist mark with twisted gold belt.
The belt made from another OBI.

シンプルなフレンチスリーブのジャケットにリメイクしました。
絵画を纏っているかのような華やかさです。
ねじりを加えたようなゴールドのベルトでウエストマークして。
ちなみにベルトも別の帯から作っています。
Casual chic for with denim.
Coordinate with full length skirt or dress for elegant formal style.

デニムとコーディネートするとカジュアルシックに。
フルレングスのスカートと合わせたり、ドレスの上に羽織ると
エレガントなフォーマルスタイルにもなります☆

SOLD

0 件のコメント:

コメントを投稿