2011/08/22

Vintage Summer Willow Tree&Swallow Pattern Kimono Remake Long Tunic and Scarf [Blue~White]

Vintage Summer Willow Tree&Swallow Pattern Kimono Remake Long Tunic&Scarf
 [Blue~White]
Cool coloring with rustle material summer kimono.
Trail willow pattern feels nice breeze.

ヴィンテージ夏着物 柳&燕柄 ロングチュニック&スカーフ
【碧~白】
涼しげな色合いとさらっとした素材感が素晴らしい、夏着物。
たなびく柳柄が風の通り道を感じさせる。
This is the best style in Japanese hot and high humidity summer.
Coordinate with a white lace leggings.

暑くて湿度の高い日本の夏を過ごすには
さらっと着こなせるスタイルが一番。
白レースのレギンスを合わせて。
With long scarf against strong air conditioner.

強い冷房で首や肩を冷やしすぎないように、スカーフもセットに。

0 件のコメント:

コメントを投稿